Urgences:
Zone d’accueil et d’attente
Sélection et soins sans rendez-vous à l’entrée du bâtiment urgences ambulatoires (23 stations) comprenant les salles auxiliaires, points de suture, moulages, etc.
Urgences pour la médecine interne (33 lits)
Salle intermédiaire
Salles pour médecins, infirmières, conseillers et travailleurs sociaux
Stockage des aliments en situation d’urgence
Institut d’imagerie qui comprend les rayons X, appareil CT et échographie
2 étages souterrains – parking
Sous-sol – salles d’opération
8 zones d’action
Zone de préparation chirurgicale
Zone de récupération
Livraison stérile
Buanderie
3 étages d’autres services
3 étages pour différents services :
Sous-sol -2 : Parking, 4 200 m²
Sous-sol -1 : Parking, 4 200 m²
Rez-de-chaussée : salles d’urgence et d’imagerie, 3 833 m².
Étages 1-6 : services, 3000 mètres carrés à chaque étage = 18000 m²
7ème étage : locaux techniques, 1000 m²
Salles des machines protégées : 4000 m²